Aprende los términos más usados en proyectos eléctricos: desde calibre de cables y factor de potencia hasta normas OSINERGMIN e IEC. Guía práctica de Wesler SAC para clientes y profesionales que buscan entender la ingeniería eléctrica sin tecnicismos.
En la ingeniería eléctrica, la comunicación técnica suele ser un reto. Términos como tensión, factor de potencia o diagrama unifilar pueden generar confusión si no se dominan los fundamentos.
Por ello, Wesler presenta este Diccionario Eléctrico 2025, una guía clara y didáctica que traduce el lenguaje técnico del rubro a un formato comprensible para clientes, gestores de proyectos y profesionales de otras áreas.
✔ Aprende los 15 términos más frecuentes en instalaciones y mantenimiento eléctrico.
✔ Conoce las normas peruanas y estándares internacionales más usados (NTP, IEEE, IEC).
✔ Mejora tu comunicación con ingenieros y toma decisiones más informadas en tus proyectos eléctricos.
1. Fundamentos Básicos
🔹 1.1 Carga eléctrica
💡 Qué significa:
La carga eléctrica es como el “alma” de la energía. Es la propiedad que hace que la electricidad exista y se mueva. Sin carga, no habría corriente ni luz, ni motores funcionando.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina millones de pequeñas partículas (como granos de arena con energía) moviéndose dentro de los cables. Esas “partículas cargadas” son las que hacen que tu televisor encienda o que una máquina industrial empiece a trabajar.
🔹 1.2 Amperios (A)
💡 Qué significa:
Los amperios indican cuánta electricidad está fluyendo por un cable, como si midieran la cantidad de autos que pasan por una carretera eléctrica.
⚙️ Ejemplo práctico:
Un foco pequeño usa pocos amperios, igual que una pista tranquila con poco tráfico. Pero un horno eléctrico o una máquina soldadora necesitan muchos amperios, como una autopista llena de vehículos circulando a la vez.
🔹 1.3 Tensión (Voltaje)
💡 Qué significa:
El voltaje es la fuerza o empuje que hace que la corriente se mueva por los cables. Es lo que “empuja” a la electricidad a viajar del punto A al punto B.
⚙️ Ejemplo práctico:
Piensa en una manguera de agua: el voltaje sería la presión con la que el agua sale. En Perú, la corriente que llega a las casas tiene una “presión” estándar de 220 voltios, suficiente para encender tus equipos sin dañarlos.
🔹 1.4 Calibre del cable
💡 Qué significa:
El calibre es el grosor del cable, y determina cuánta corriente puede transportar sin sobrecalentarse. Cuanto más delgado el cable, menos electricidad puede pasar por él de forma segura.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina que el cable es una cañería: si es muy angosta y tratas de pasar mucha agua, se calentará y puede romperse. Lo mismo ocurre con la electricidad: por eso en instalaciones grandes se usan cables más gruesos, para dejar pasar más energía sin riesgo.
2. Sistemas y Conexiones
🔹 2.1 Monofásico
💡 Qué significa:
Un sistema monofásico usa una sola fase de corriente eléctrica. Es el tipo más común en casas y pequeños negocios, donde el consumo de energía no es tan alto.
⚙️ Ejemplo práctico:
Piensa en una bicicleta con un solo pedal: suficiente para moverte si solo llevas tu peso. Así funciona el sistema monofásico: simple, eficiente y perfecto para alimentar cosas básicas como focos, refrigeradoras o televisores.
🔹 2.2 Trifásico
💡 Qué significa:
El sistema trifásico trabaja con tres fases de corriente eléctrica. Es más potente y estable, ideal para alimentar motores, máquinas industriales o grandes tableros eléctricos.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina ahora una bicicleta con tres pedales moviéndose coordinadamente: avanza con más fuerza, sin tanto esfuerzo. Así el trifásico distribuye mejor la energía, evitando sobrecargas y aprovechando cada “pedaleo” de la corriente.
🔹 2.3 Tendido de cables
💡 Qué significa:
El tendido de cables es el proceso de colocar y organizar los conductores eléctricos dentro de canaletas, bandejas o ductos, para que la energía fluya de forma segura y ordenada.
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como tender las venas de un edificio: cada cable lleva “vida eléctrica” a un punto distinto. Si las venas están bien colocadas, la energía circula sin obstrucciones ni pérdidas; si están desordenadas, pueden causar calentamiento o fallas.
🔹 2.4 Empotrado de tablero
💡 Qué significa:
Empotrar un tablero consiste en instalarlo dentro de una pared o estructura, de modo que quede protegido y el espacio luzca más limpio y funcional.
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como construir una caja fuerte dentro del muro: queda resguardada del polvo, golpes o humedad, pero accesible cuando se necesita manipular los controles eléctricos del lugar.
3. Documentación y Planos
🔹 3.1 Diagrama unifilar
💡 Qué significa:
El diagrama unifilar es un mapa visual del sistema eléctrico, donde una sola línea representa cómo se conectan todos los equipos y circuitos. Permite entender de un vistazo cómo fluye la energía dentro de una instalación.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina que es como el plano de rutas del metro: cada línea muestra hacia dónde va la corriente, qué estaciones (equipos) conecta y cómo se distribuye la energía. Sin este plano, diseñar o reparar una instalación sería como andar sin mapa.
🔹 3.2 Plano “As Built”
💡 Qué significa:
El plano As Built es el documento final que muestra cómo realmente se ejecutó una instalación eléctrica, incluyendo todas las correcciones o cambios que surgieron durante la obra.
⚙️ Ejemplo práctico:
Piensa en él como la foto final del proyecto terminado. Si al construir una casa moviste una pared o cambiaste la ruta de los cables, el As Built registra esos cambios para que en el futuro se sepa exactamente qué hay detrás de cada muro o ducto.
4. Eficiencia y Mantenimiento
🔹 4.1 Factor de potencia (FP)
💡 Qué significa:
El factor de potencia indica qué tan eficientemente se usa la energía eléctrica. Un valor cercano a 1 significa que casi toda la electricidad se aprovecha. Si es bajo, parte de la energía se desperdicia y la empresa puede recibir penalizaciones.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina que tienes un balde con agua: si lo llenas sin derramar una gota, estás usando toda la energía (FP = 1). Pero si parte del agua se derrama al cargarlo, estás desperdiciando energía (FP bajo). Mantener un buen factor de potencia es como evitar fugas invisibles en tu sistema eléctrico.
🔹 4.2 Energía reactiva
💡 Qué significa:
Es la energía que no realiza trabajo útil, pero que ciertos equipos necesitan para funcionar correctamente, como motores, transformadores o luminarias con balastro.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina que estás empujando un columpio: parte de tu esfuerzo no mueve el columpio hacia adelante, sino que mantiene el impulso. Esa “energía de ida y vuelta” es la energía reactiva. En exceso, puede desequilibrar tu instalación y afectar la eficiencia.
🔹 4.3 Armónicos
💡 Qué significa:
Los armónicos son distorsiones en la forma de la corriente eléctrica, producidas por equipos electrónicos modernos (como variadores, computadoras o fuentes conmutadas).
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como si en una orquesta algunos instrumentos tocaran fuera de ritmo: el sonido se vuelve confuso. Lo mismo pasa con los armónicos: “ensucian” la señal eléctrica, pueden calentar cables o causar fallas en los tableros si no se controlan.
🔹 4.4 Mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo
💡 Qué significa:
Son tres estrategias distintas para cuidar los sistemas eléctricos y evitar paradas inesperadas.
Predictivo: analiza variables como vibración, temperatura o corriente para predecir una posible falla.
Preventivo: consiste en revisiones y ajustes periódicos para evitar problemas antes de que ocurran.
Correctivo: se realiza cuando la falla ya ocurrió, corrigiendo el daño.
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como cuidar un vehículo: el mantenimiento predictivo sería escuchar el motor y notar si suena raro, el preventivo es cambiar el aceite antes de que se desgaste, y el correctivo es reparar el motor cuando ya dejó de funcionar.
🔹 4.5 VFD (Variador de Frecuencia)
💡 Qué significa:
Un VFD = variador de frecuencia, es un equipo electrónico que regula la velocidad de los motores eléctricos, ajustando la frecuencia y el voltaje de entrada. Esto optimiza el consumo y prolonga la vida del motor.
⚙️ Ejemplo práctico:
Funciona como el acelerador de un auto: no siempre necesitas ir a máxima velocidad. El VFD permite que el motor solo use la energía necesaria según la carga, logrando un funcionamiento más suave, eficiente y duradero.
5. Normas y Regulaciones
Las normas eléctricas son las reglas del juego que garantizan que toda instalación sea segura, eficiente y cumpla con los estándares nacionales e internacionales. Seguirlas no es opcional: es lo que asegura que cada proyecto funcione sin riesgos y con respaldo técnico.
🔹 5.1 NTP (Normas Técnicas Peruanas – INACAL)
💡 Qué significa:
Las NTP son los estándares que establecen cómo deben diseñarse, construirse y verificarse los sistemas eléctricos en el Perú. Son emitidas por el INACAL, la entidad nacional de calidad.
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como el “manual de instrucciones” del país: asegura que todos trabajen bajo los mismos criterios, evitando errores y garantizando la seguridad eléctrica en cualquier obra.
🔹 5.2 OSINERGMIN
💡 Qué significa:
Es el organismo que supervisa y fiscaliza las actividades del sector eléctrico, hidrocarburos y minería en el Perú. Verifica que las empresas cumplan las normas y operen de manera segura y responsable.
⚙️ Ejemplo práctico:
Imagina a OSINERGMIN como el árbitro del sistema energético: no participa en el juego, pero vigila que todos respeten las reglas y sanciona cuando alguien las incumple.
🔹 5.3 IEEE / IEC
💡 Qué significa:
Son organizaciones internacionales que establecen estándares de ingeniería eléctrica, electrónica y telecomunicaciones.
IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers): con base en EE.UU., promueve normas técnicas globales.
IEC (International Electrotechnical Commission): define estándares internacionales de seguridad y eficiencia eléctrica.
⚙️ Ejemplo práctico:
Podemos verlos como los arquitectos del orden eléctrico mundial: gracias a ellos, un equipo fabricado en Alemania puede funcionar perfectamente en una planta peruana, porque ambos siguen los mismos parámetros de calidad.
🔹 5.4 Código Nacional de Electricidad (CNE)
💡 Qué significa:
El CNE es la norma base que regula todas las instalaciones eléctricas en el Perú. Define desde los materiales permitidos hasta los métodos de conexión y seguridad.
⚙️ Ejemplo práctico:
Es como la constitución eléctrica del país: todo proyecto, desde una vivienda hasta una planta industrial, debe respetar sus artículos para garantizar protección, confiabilidad y cumplimiento legal.
Etapas de un Proyecto Eléctrico Industrial
¿Cómo funciona la Energía Eléctrica?
Aprendamos un poco más sobre el funcionamiento de la energía eléctrica con nuestro ingeniero de confianza, Wes.
Caso Práctico
📌 Situación:
Durante una inspección rutinaria, Carlos, encargado de operaciones eléctricas en una planta industrial, notó que varios conductores del tablero principal presentaban signos de recalentamiento. Antes lo habría asociado solo a una sobrecarga, pero recordaba haber leído recientemente un artículo de Wesler sobre términos elécticos, y decidió analizarlo con más criterio técnico.
Solicitó el apoyo del equipo de Wesler SAC, quienes verificaron que el sistema operaba con un factor de potencia bajo, generando corrientes reactivas innecesarias que sobrecalentaban los cables y reducían la eficiencia del sistema.
Tras la instalación de un banco de capacitores y el ajuste de la distribución de carga, el sistema recuperó su estabilidad: la temperatura de los conductores disminuyó, mejoró la eficiencia energética y la planta redujo sus penalidades por energía reactiva.
Gracias a la información técnica y el acompañamiento de Wesler, Carlos comprendió mejor cómo pequeños desequilibrios eléctricos pueden derivar en grandes riesgos operativos.
Conclusión
Entender los conceptos básicos del rubro eléctrico facilita la comunicación y permite tomar decisiones técnicas con confianza.
En Wesler SAC, creemos que un cliente informado es un cliente seguro.
📞 ¿Tienes dudas sobre tu instalación eléctrica? Agenda una reunión técnica con nuestros especialistas al 933776510
Fuentes
OSINERGMIN: Código Nacional de Electricidad (NTP 370.011).
INACAL: Normas Técnicas Peruanas de Instalaciones Eléctricas.
IEEE Standards: IEEE 519-2014 (armónicos eléctricos).
IEC: IEC 61000-3-2 sobre calidad de energía.
Información del Autor
👷♂️ César Cabrejos
Asesor de Proyectos – Wesler SAC
Forma parte del equipo técnico de WESLER S.A.C., con amplia experiencia en diseño, ejecución y supervisión de proyectos eléctricos.
📩 ventas@wesler.com.pe
🌐 Wesler S.A.C. — Ingeniería Eléctrica y Servicios Industriales
